Privacy Policy

Last updated: October 21, 2026 · Română mai jos

ANCORA ("the app", "we") is a Christian spiritual wellness app. This policy explains what data we collect, why, and how to have it deleted.

What we collect

An anonymous identity, from the first second. The app creates an anonymous account on first launch, before you choose anything or enter any personal information. Your daily rhythm, Compass assessments, journal notes, prayer journal and giving journal (the amounts and dates you record) are all saved under that identity, on our servers (hosted on Supabase), so they're there the next time you open the app and sync if you ever use the app on a second device signed into the same account.

An email address or a Google/Apple identity – only if you choose to add one. Adding a way to sign in (email magic link, Google, or Apple) doesn't create a new account; it just lets the same anonymous identity above be reached from another device. If you add an email, we store that address. If you use Google or Apple, we store the identifier those providers give us – never your Google/Apple password, which we never see.

Prayer circles, if you start or join one. The circle's name, the name you choose to be known by in it, the prayer requests you share, and who prayed for each of them on which day. Visible only to the people in that circle (five at most), who joined with the code one of them shared; a circle is never listed or searchable anywhere. When you leave a circle, your requests in it are deleted; when the last person leaves, the whole circle is.

Content from the Community section, if you use it – the category of a support request, the optional text you write, messages in a conversation or a group, and resources you contribute to the Library. This section works under a separate, randomly generated pseudonym, shown to other users and never linked to your name or email even internally. Stored so conversations and moderation history exist; visible only to the people in that conversation or group (contributed resources: to all readers, once approved), and to the ANCORA team for moderation and safety review.

If you join a church or group network, its leader sees only totals for the whole network – for example how many members kept a daily rhythm this week – with any breakdown smaller than three people hidden. Never your entries, your texts or your name.

Purchase status, if you subscribe to Premium. Payment itself – your card number, billing address – is handled entirely by the App Store or Google Play; we never see or store it. We only receive confirmation of an active subscription, through RevenueCat.

Kept only on your phone: the reminders and alarms themselves (scheduled on the device), which moments ring as alarms, the home-screen widget's copy of your app language and moment times, and small preferences such as the reading voice you chose. None of this leaves the device. (Your own moment times are saved with your account, so they sync.)

If a prayer-circle code is entered wrong, we keep your account ID and network address for a day, only to stop codes being guessed.

What we don't collect

We don't ask for your real name, home address, phone number, precise location, or contacts list – and we ask you, in the Community section, not to share those with other users either. We don't run advertising and don't use any third-party analytics or tracking SDK – there's nothing in the app watching what you do to build a profile of you, and nothing here is for sale. ANCORA is for people 16 and over; if you believe someone younger has created an account, contact us and we'll delete it.

Who else sees it

Five services process data on our behalf, strictly to run the app – none of them are allowed to use it for anything else, and nothing is ever sold:

• Supabase – hosts the database and the anonymous/email/Google/Apple sign-in. This is where your rhythm, Compass, journals, prayer circles and Community data actually live.
• Microsoft Azure – stores and serves the audio recordings of the daily devotional. Playing one is an ordinary web request (your IP address reaches Microsoft, as with any website); no account data or content of yours is sent. The recordings are made from the app's own texts, never from anything you write.
• MyMemory (Translated) – translates the titles of published Library contributions into English, so contributions in other languages can be browsed. Only the title text is sent, plus your IP address as with any website; no account data or anything you write privately.
• RevenueCat – confirms an active Premium subscription with the App Store / Google Play; sees your purchase status, not your card details.
• Apple / Google – process the payment itself, under their own privacy policies, when you subscribe.

How to delete your data

Delete your account from inside the app (account button, then Delete account), which removes everything immediately – rhythm, Compass, journals, prayer circles, Community history and the account itself; the steps are on Delete your account. You can also ask by email:

Email sofosdi@gmail.com and ask – we delete everything tied to your account within 30 days. Uninstalling the app removes it from your device, but your data lives on our servers so it can sync across devices, so uninstalling alone does not delete it.

Your rights

If you're in the EU/EEA (GDPR) or anywhere with similar protections, you can ask us, at the email above, to access, correct, export, or delete your data, or to tell you exactly what we hold about you. We'll respond within 30 days.

Changes to this policy

If this policy changes in a way that matters (a new category of data, a new processor), we'll update the date at the top and, for real users, mention it in the app.

Contact

ANCORA – sofosdi@gmail.com

Politica de confidențialitate

Ultima actualizare: 21 octombrie 2026

ANCORA („aplicația”, „noi”) este o aplicație de wellness spiritual creștin. Această politică explică ce date colectăm, de ce și cum le ștergi.

Ce colectăm

O identitate anonimă, din prima secundă. Aplicația creează un cont anonim la prima deschidere, înainte să alegi ceva sau să introduci vreo informație personală. Ritmul tău zilnic, evaluările Busolei, notițele din jurnal, jurnalul de rugăciune și jurnalul de dărnicie (sumele și datele pe care le notezi) sunt salvate sub acea identitate, pe serverele noastre (găzduite pe Supabase), ca să le regăsești data viitoare când deschizi aplicația și să se sincronizeze dacă folosești aplicația și pe un al doilea telefon, conectat la același cont.

O adresă de email sau o identitate Google/Apple – doar dacă alegi să adaugi una. Adăugarea unei metode de conectare (link pe email, Google sau Apple) nu creează un cont nou – doar face aceeași identitate anonimă accesibilă de pe alt telefon. Dacă adaugi un email, stocăm acea adresă. Dacă folosești Google sau Apple, stocăm identificatorul oferit de acei furnizori – niciodată parola ta, pe care nu o vedem.

Cercurile de rugăciune, dacă începi unul sau intri într-unul. Numele cercului, numele sub care alegi să te cunoască ceilalți, cererile de rugăciune pe care le împarți și cine s-a rugat pentru fiecare, în ce zi. Vizibile doar celor din acel cerc (cel mult cinci), care au intrat cu codul împărțit de unul dintre ei; un cerc nu apare niciodată într-o listă și nu poate fi căutat. Când ieși dintr-un cerc, cererile tale din el se șterg; când pleacă ultimul om, se șterge tot cercul.

Conținutul din secțiunea Comunitate, dacă o folosești – categoria unei cereri de sprijin, textul opțional pe care îl scrii, mesajele dintr-o conversație sau dintr-un grup și resursele cu care contribui în Bibliotecă. Secțiunea funcționează sub un pseudonim separat, generat aleatoriu, vizibil altor utilizatori și nelegat niciodată de numele sau emailul tău, nici măcar intern. Stocat ca să existe istoricul conversațiilor și al moderării; vizibil doar celor din acea conversație sau grup (resursele contribuite: tuturor cititorilor, după aprobare) și echipei ANCORA, pentru moderare și siguranță.

Dacă intri într-o rețea a unei biserici sau a unui grup, liderul ei vede doar totaluri pentru întreaga rețea – de exemplu câți membri și-au ținut ritmul zilnic săptămâna aceasta –, iar orice defalcare sub trei persoane e ascunsă. Niciodată însemnările, textele sau numele tău.

Statusul abonamentului, dacă te abonezi la Premium. Plata în sine – numărul cardului, adresa de facturare – e procesată integral de App Store sau Google Play; nu o vedem și nu o stocăm. Primim doar confirmarea unui abonament activ, prin RevenueCat.

Păstrate doar pe telefonul tău: mementourile și alarmele în sine (programate pe telefon), ce momente sună ca alarmă, copia limbii și a orelor momentelor folosită de widget și mici preferințe, precum vocea de citire aleasă. Nimic din acestea nu pleacă de pe telefon. (Orele alese pentru momente se salvează în contul tău, ca să se sincronizeze.)

Dacă un cod de cerc de rugăciune e introdus greșit, păstrăm o zi identificatorul contului și adresa de rețea, doar ca să împiedicăm ghicirea codurilor.

Ce NU colectăm

Nu-ți cerem numele real, adresa, numărul de telefon, locația exactă sau lista de contacte – și îți cerem, în secțiunea Comunitate, să nu le împărtășești nici tu altor utilizatori. Nu rulăm reclame și nu folosim niciun SDK terț de analiză sau urmărire – nimic din aplicație nu-ți urmărește comportamentul ca să-ți construiască un profil, și nimic de aici nu e de vânzare. ANCORA e pentru persoane de 16 ani și peste; dacă crezi că cineva mai mic și-a creat un cont, scrie-ne și îl ștergem.

Cine mai vede datele

Cinci servicii procesează date în numele nostru, strict ca să funcționeze aplicația – niciunul nu are voie să le folosească altfel, și nimic nu e vândut vreodată:

• Supabase – găzduiește baza de date și conectarea anonimă/email/Google/Apple. Aici trăiesc efectiv ritmul, Busola, jurnalele, cercurile de rugăciune și datele din Comunitate.
• Microsoft Azure – stochează și servește înregistrările audio ale devoționalului zilei. Redarea uneia e o cerere web obișnuită (adresa ta IP ajunge la Microsoft, ca la orice site); nu se trimit date de cont sau conținut al tău. Înregistrările sunt făcute din textele aplicației, niciodată din ce scrii tu.
• MyMemory (Translated) – traduce în engleză titlurile contribuțiilor publicate în Bibliotecă, ca să poată fi răsfoite și cele în alte limbi. Se trimite doar textul titlului, plus adresa ta IP, ca la orice site; nu se trimit date de cont sau ce scrii în privat.
• RevenueCat – confirmă un abonament Premium activ cu App Store / Google Play; vede statusul abonamentului tău, nu detaliile cardului.
• Apple / Google – procesează plata în sine, sub propriile politici de confidențialitate, când te abonezi.

Cum îți ștergi datele

Șterge-ți contul direct din aplicație (butonul de cont, apoi Șterge contul), ceea ce șterge totul imediat – ritm, Busolă, jurnale, cercuri de rugăciune, istoricul din Comunitate și contul însuși; pașii sunt pe pagina Șterge-ți contul. Poți cere și prin email:

Scrie-ne la sofosdi@gmail.com și cere – ștergem tot ce ține de contul tău în maxim 30 de zile. Dezinstalarea aplicației o scoate de pe telefon, dar datele tale stau pe serverele noastre ca să se poată sincroniza între dispozitive, deci dezinstalarea singură nu le șterge.

Drepturile tale

Dacă ești în UE/SEE (GDPR) sau oriunde cu protecții similare, ne poți cere, la emailul de mai sus, să accesezi, corectezi, exporți sau ștergi datele tale, sau să-ți spunem exact ce deținem despre tine. Răspundem în maxim 30 de zile.

Modificări ale acestei politici

Dacă această politică se schimbă într-un mod relevant (o categorie nouă de date, un procesator nou), actualizăm data de sus și, pentru utilizatorii reali, menționăm asta în aplicație.

Contact

ANCORA – sofosdi@gmail.com